きのう魚を3匹とった。

Sentence Analyzer

きのう とった

English Translation

I caught three fish yesterday.

Furigana

きのう(さかな)を3(ひき)とった。

Romanji

Kinō sakana o san hiki totta.

Words

機能 (きのう)
function; facility; faculty; feature
(さかな、うお)
fish
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(さん、み)
three; tri-
(ひき、き)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); counter for horses; roll of cloth
穫る (とる)
to harvest (a crop)

Kanji

Readings: ギョ、 うお、 さかな、 -ざかな
Meaning: fish
Readings: ヒツ、 ひき
Meanings: equal, head, counter for small animals, roll of cloth