きみの悪口なんて決して言わなかった。

Sentence Analyzer

きみ 悪口 なんて 決して 言わなかった

English Translation

Never did I say bad things about you.

Furigana

きみの悪口(わるぐち)なんて(けっ)して()わなかった。

Romanji

Kimi no waruguchi nante kesshite iwanakatta.

Words

(きみ)
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
悪口 (あっこう、わるくち、わるぐち)
abuse; insult; slander; evil speaking; bad mouth
なんて (なんて)
such as; (things) like; exclamation
決して (けっして、けして)
never; by no means; not in the least; in no way
言う (いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

Kanji

Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む
Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong
Readings: コウ、 ク、 くち
Meaning: mouth
Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く
Meanings: decide, fix, agree upon, appoint
Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと
Meanings: say, word