きみの作文のまちがっているところにしるしをつけてあげよう。

Sentence Analyzer

きみ 作文 まちがっている ところに しるし つけてあげよう

English Translation

I'll mark where there are mistakes in your writing.

Furigana

きみの作文(さくぶん)のまちがっているところにしるしをつけてあげよう。

Romanji

Kimi no sakubun no machigatteiru tokoroni shirushi o tsuketeageyou.

Words

(きみ)
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
作文 (さくぶん)
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
間違う (まちがう)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
(しるし)
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest; flag; evidence; proof; token (of gratitude, affection, etc.)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
点ける (つける)
to turn on; to switch on; to light up

Kanji

Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り
Meanings: make, production, prepare, build
Readings: ブン、 モン、 ふみ、 あや
Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)