彼女は遅刻して怒られた。

Sentence Analyzer

彼女 は 遅刻して 怒られた 。

English Translation

She was told off for being late.

Furigana

彼女(かのじょ)は遅刻(ちこく)して怒(おこ)られた。

Romanji

Kanojo wa chikokushite okorareta.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

遅刻 (ちこく)

lateness; late coming

怒る (おこる、いかる)

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

遅

Readings: チ、 おく.れる、 おく.らす、 おそ.い

Meanings: slow, late, back, later

刻

Readings: コク、 きざ.む、 きざ.み

Meanings: engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving

怒

Readings: ド、 ヌ、 いか.る、 おこ.る

Meanings: angry, be offended