キャンセル料3割もとられるんだって。
Sentence Analyzer
English Translation
Apparently there's a cancellation charge of 30 percent.
Furigana
キャンセル料 3割 もとられるんだって。
Romanji
Kyanseruryō san wari mo torareru n da tte.
Words
キャンセル料
(キャンセルりょう)
cancellation charge
三
(さん、み)
three; tri-
割
(わり)
rate; ratio; proportion; percentage; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match; schedule of matches; diluted with (of drinks); mixed with
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
穫る
(とる)
to harvest (a crop)
ん
(ん)
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
って
(って、て)
casual quoting particle; indicates supposition; if ... then; indicates a rhetorical question; indicates certainty, insistence, etc.