キャンデーをそんなにたくさん食べてはいけません。

Sentence Analyzer

キャンデー そんなに たくさん 食べて はいけません

English Translation

You must not eat so much candy.

Furigana

キャンデーをそんなにたくさん()べてはいけません。

Romanji

Kyande- o sonnani takusan tabete waikemasen.

Words

キャンデー (キャンデー、キャンディー、キャンディ)
candy; sweets
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
そんなに (そんなに)
so much; so; like that
沢山 (たくさん)
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much
食べる (たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
()
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

Kanji

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food