キュウリはスイカの親戚だ。

Sentence Analyzer

きゅうり すいか 親戚

English Translation

Cucumbers are related to watermelons.

Furigana

キュウリはスイカの親戚(しんせき)だ。

Romanji

Kyūri wa suika no shinseki da.

Words

胡瓜 (きゅうり、キュウリ)
cucumber (Cucumis sativus)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
スイカ (スイカ)
Suica (rechargeable prepaid IC card that can be used as a train pass in the greater Tokyo, Osaka and Sendai regions and also as electric money in some stores)
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
親戚 (しんせき)
relative; relation; kin
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: シン、 おや、 おや-、 した.しい、 した.しむ
Meanings: parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
Readings: ソク、 セキ、 いた.む、 うれ.える、 みうち
Meanings: grieve, relatives