キリストは多くの奇跡を行ったと信じられている。

Sentence Analyzer

English Translation

Christ is believed to have worked many miracles.

Furigana

キリストは多(おお)くの奇跡(きせき)を行(おこな)ったと信(しん)じられている。

Romanji

Kirisuto wa ōku no kiseki o okonatta to shinjirareteiru.

Words

基督 (キリスト)

Christ

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

多く (おおく)

many; much; largely; abundantly; mostly

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

奇跡 (きせき)

miracle; wonder; marvel

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

行う (おこなう)

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

信じる (しんじる)

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in