キリスト教国では日曜日は休業日である。
Sentence Analyzer
English Translation
Sunday is a holiday in Christian countries.
Furigana
キリスト教国 では日曜日 は休業日 である。
Romanji
Kirisuto kyōkoku de wa nichiyōbi wa kyūgyōbi de aru.
Words
基督
(キリスト)
Christ
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
日曜日
(にちようび)
Sunday
休業日
(きゅうぎょうび)
business holiday
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
Kanji
Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる
Meanings: teach, faith, doctrine
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Reading: ヨウ
Meaning: weekday
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep
Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ
Meanings: business, vocation, arts, performance