クイズ番組は7時のニュースのあとだ。

Sentence Analyzer

クイズ 番組 ニュース あと

English Translation

The quiz show follows the 7 o'clock news.

Furigana

クイズ番組(ばんぐみ)は7()のニュースのあとだ。

Romanji

Kuizu bangumi wa nana ji no nyu-su no ato da.

Words

クイズ (クイズ)
quiz
番組 (ばんぐみ)
program (e.g. TV); programme
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(しち、なな、な)
seven; hepta-
()
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ニュース (ニュース、ニューズ)
news
(あと)
behind; rear; after; later; after one's death; remainder; the rest; descendant; successor; heir; past; previous; more (e.g. five more minutes); left
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series
Readings: ソ、 く.む、 くみ、 -ぐみ
Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour