クスコは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。

Sentence Analyzer

くすこは世界でもっとも興味深い場所のひとつである。

English Translation

Cuzco is one of the most interesting places in the world.

Furigana

クスコは世界(せかい)でもっとも興味深(きょうみぶか)い場所(ばしょ)のひとつである。

Romanji

Kusuko wa sekai de mottomo kyōmibukai basho no hitotsu de aru.

Words

葛粉 (くずこ)

kudzu starch

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

世界 (せかい)

the world; society; the universe; sphere; circle; world; renowned; world-famous; well-known outside of Japan; realm governed by one Buddha; space

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

最も (もっとも、もとも)

most; extremely

興味深い (きょうみぶかい)

very interesting; of great interest

場所 (ばしょ)

place; location; spot; position; room; space; basho; wrestling tournament

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

一つ (ひとつ)

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...