クミコはトムと同じくらい速く走ります。

Sentence Analyzer

くみこ とむ 同じ くらい 速く 走ります

English Translation

Kumiko runs as fast as Tom.

Furigana

クミコはトムと(おな)じくらい(はや)(はし)ります。

Romanji

Kumiko wa Tomu to onaji kurai hayaku hashirimasu.

Words

組子 (くみこ)
member (of a group led by a kumigashira); member (of a fire brigade); muntin; mullion; member; fret
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
富む (とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
同じ (おなじ、おんなじ)
same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case
くらい (くらい、ぐらい)
approximately; about; around; or so; to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; as ... as ...; like
早い (はやい)
fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick
走る (はしる)
to run; to travel (movement of vehicles); to drive; to hurry to; to retreat (from battle); to take flight; to run away from home; to elope; to tend heavily toward

Kanji

Readings: ドウ、 おな.じ
Meanings: same, agree, equal
Readings: ソク、 はや.い、 はや-、 はや.める、 すみ.やか
Meanings: quick, fast
Readings: ソウ、 はし.る
Meaning: run