クラス全員が新しい先生を待った。

Sentence Analyzer

くらす全員が新しい先生を待った。

English Translation

All the class waited for the new teacher.

Furigana

クラス全員(ぜんいん)が新(あたら)しい先生(せんせい)を待(ま)った。

Romanji

Kurasu zen'in ga atarashii sensei o matta.

Words

クラス (クラス)

class

全員 (ぜんいん)

all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

新しい (あたらしい)

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern

先生 (せんせい、せんじょう)

teacher; master; doctor; with names of teachers, etc. as an honorific; previous existence

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

待つ (まつ)

to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need