クラブの会長であるジョンソンさんはすぐ来るでしょう。
Sentence Analyzer
English Translation
Mr Johnson, president of the club, will soon come.
Furigana
クラブの会長 であるジョンソンさんはすぐ来 るでしょう。
Romanji
Kurabu no kaichō de aru Jonson san wa sugu kuru deshō.
Words
クラブ
(クラブ)
club (e.g. golf, tennis); clubs (card suit); crab
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
会長
(かいちょう)
president (of a society); chairman
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
さん
(さん)
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
直ぐ
(すぐ)
immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)
来る
(くる)
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become; to get; to grow; to continue; to come from; to be caused by; to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
デス
(デス)
death