グリーンは赤と調和されない。
Sentence Analyzer
English Translation
Green doesn't go with red.
Furigana
グリーンは赤 と調和 されない。
Romanji
Guri-n wa aka to chōwasarenai.
Words
グリーン
(グリーン)
green; environmentally friendly
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
赤
(あか)
red; crimson; scarlet; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red; complete; total; perfect; obvious; copper
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
調和
(ちょうわ)
harmony
Kanji
Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる
Meaning: red
Readings: チョウ、 しら.べる、 しら.べ、 ととの.う、 ととの.える
Meanings: tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Readings: ワ、 オ、 カ、 やわ.らぐ、 やわ.らげる、 なご.む、 なご.やか
Meanings: harmony, Japanese style, peace, soften, Japan