クリスがどんなにむかつくかと思うと、頭が痛くなりそう。
Sentence Analyzer
English Translation
My head starts to hurt when I think about how annoying Chris is.
Furigana
クリスがどんなにむかつくかと思 うと、頭 が痛 くなりそう。
Romanji
Kurisu ga donnani mukatsuku ka to omou to, atama ga itaku narisō.
Words
グリース
(グリース、グリス)
grease
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
どんなに
(どんなに)
how; how much
むかつく
(むかつく)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う
(おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember
頭
(あたま、かしら)
head; hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; beginning; start; head; person; top structural component of a kanji
痛い
(いたい)
painful; sore; exceeding