クリスはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。

Sentence Analyzer

くりすはプレゼントを持ってきて、勇気を出して彼女に渡しました。

English Translation

Chris brought her a present and bravely gave it to her.

Furigana

クリスはプレゼントを持(も)ってきて、勇気(ゆうき)を出(だ)して彼女(かのじょ)に渡(わた)しました。

Romanji

Kurisu wa purezento o mottekite, yūki o dashite kanojo ni watashimashita.

Words

グリース (グリース、グリス)

grease

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

プレゼント (プレゼント)

present; gift; to give a present or gift

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

持つ (もつ)

to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

勇気 (ゆうき)

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

出す (だす)

to take out; to get out; to put out; to reveal; to show; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish; to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound); to start (fire); to serve (food); to begin ...; to start to ...; to burst into ...

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

渡す (わたす)

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse; to lay across; to build across; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer