クレジットカードではなく現金でお願いします。

Sentence Analyzer

クレジットカード なく 現金 お願いします

English Translation

Please pay cash, not by credit card.

Furigana

クレジットカードではなく現金(げんきん)でお(ねが)いします。

Romanji

Kurejittoka-do de wa naku genkin de onegaishimasu.

Words

クレジットカード (クレジットカード、クレジット・カード)
credit card
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
無い (ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...
現金 (げんきん)
cash; ready money; money on hand; currency; mercenary; self-interested; calculating
お願い (おねがい)
request; wish; please

Kanji

Readings: ゲン、 あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ
Meanings: present, existing, actual
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ガン、 ねが.う、 -ねがい
Meanings: petition, request, vow, wish, hope