ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
Sentence Analyzer
English Translation
Kate's father is about the house.
Furigana
ケイトのお父 さんは家 の周辺 にいる。
Romanji
Keito no otōsan wa ie no shūhen ni iru.
Words
刑徒
(けいと)
condemned person; prisoner
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お父さん
(おとうさん、おとっさん)
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
家
(いえ)
house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name
周辺
(しゅうへん)
circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of; (computer) peripheral
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
要る
(いる)
to need; to want