ケイトのお父さんは家の周辺にいる。

Sentence Analyzer

けいと お父さん 周辺 いる

English Translation

Kate's father is about the house.

Furigana

ケイトのお(とう)さんは(いえ)周辺(しゅうへん)にいる。

Romanji

Keito no otōsan wa ie no shūhen ni iru.

Words

刑徒 (けいと)
condemned person; prisoner
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お父さん (おとうさん、おとっさん)
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(いえ)
house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name
周辺 (しゅうへん)
circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of; (computer) peripheral
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
要る (いる)
to need; to want

Kanji

Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: シュウ、 まわ.り
Meanings: circumference, circuit, lap
Readings: ヘン、 あた.り、 ほと.り、 -べ
Meanings: environs, boundary, border, vicinity