ケイトはいつも彼女のダイヤの指輪を見せびらかします。

Sentence Analyzer

けいと は いつも 彼女 の だいや の 指輪 を 見せびらかします 。

English Translation

Kate always shows off her diamond ring.

Furigana

ケイトはいつも彼女(かのじょ)のダイヤの指輪(ゆびわ)を見(み)せびらかします。

Romanji

Keito wa itsumo kanojo no daiya no yubiwa o misebirakashimasu.

Words

刑徒 (けいと)

condemned person; prisoner

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何時も (いつも)

always; usually; every time; never

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

ダイヤ (ダイヤ、ダイア)

diamond; (railway) schedule; diagram; dyer

指輪 (ゆびわ)

(finger) ring

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

見せびらかす (みせびらかす)

to show off; to flaunt

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

指

Readings: シ、 ゆび、 さ.す、 -さ.し

Meanings: finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)

輪

Readings: リン、 わ

Meanings: wheel, ring, circle, link, loop, counter for wheels and flowers

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible