ケイトはお父さんからお金をいくらかもらった。

Sentence Analyzer

けいと お父さん から お金 いくらか もらった

English Translation

Kate got some money from her father.

Furigana

ケイトはお(とう)さんからお(かね)をいくらかもらった。

Romanji

Keito wa otōsan kara okane o ikuraka moratta.

Words

刑徒 (けいと)
condemned person; prisoner
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
お父さん (おとうさん、おとっさん)
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
お金 (おかね)
money
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
幾らか (いくらか)
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
貰う (もらう)
to receive; to take; to accept; to get somebody to do something

Kanji

Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold