けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。
Sentence Analyzer
English Translation
When I woke up this morning, the rain had turned into snow.
Furigana
けさ起 きたら、雨 は雪 に変 わっていた。
Romanji
Kesa okitara, ame wa yuki ni kawatteita.
Words
今朝
(けさ、こんちょう)
this morning
起きる
(おきる)
to get up; to rise; to blaze up (fire); to wake up; to be awake; to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
雨
(あめ)
rain
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
雪
(ゆき)
snow
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
変わる
(かわる)
to change; to be transformed; to be altered; to vary; to move to; to be different; to be uncommon; to be unusual