けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
Democracy will be victorious in the long run.
Furigana
けっきょく、民主 主義 が勝利 を得 るだろう。
Romanji
Kekkyoku, minshu shugi ga shōri o eru darou.
Words
穴居
(けっきょ)
cave dwelling; troglodytism
民主
(みんしゅ)
democracy; popular sovereignty; democratic
主義
(しゅぎ)
doctrine; rule; principle
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
勝利
(しょうり)
victory; triumph; conquest; success; win
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
得る
(うる)
to be able to ...; can ...; to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ミン、 たみ
Meanings: people, nation, subjects
Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ
Meanings: lord, chief, master, main thing, principal
Reading: ギ
Meanings: righteousness, justice, morality, honor, loyalty, meaning
Readings: ショウ、 か.つ、 -が.ち、 まさ.る、 すぐ.れる、 かつ
Meanings: victory, win, prevail, excel
Readings: リ、 き.く
Meanings: profit, advantage, benefit
Readings: トク、 え.る、 う.る
Meanings: gain, get, find, earn, acquire, can, may, able to, profit, advantage, benefit