ケネディー氏は合衆国大統領として就任した。

Sentence Analyzer

English Translation

Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.

Furigana

ケネディー氏(し)は合衆国(がっしゅうこく)大統領(だいとうりょう)として就任(しゅうにん)した。

Romanji

Kenedhi- shi wa Gasshūkoku daitōryō toshite shūninshita.

Words

氏 (し)

Mr; Mrs; Ms; Miss; clan; he; him; counter for people

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

合衆国 (がっしゅうこく)

federal state; United States of America

大統領 (だいとうりょう)

president; chief executive

として (として)

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

就任 (しゅうにん)

inauguration; assumption of office

Kanji

氏

Readings: シ、うじ、 -うじ

Meanings: family name, surname, clan

合

Readings: ゴウ、ガッ、カッ、あ.う、 -あ.う、あ.い、あい-、 -あ.い、 -あい、あ.わす、あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

衆

Readings: シュウ、シュ、おお.い

Meanings: masses, great numbers, multitude, populace

国

Readings: コク、くに

Meaning: country

大

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

統

Readings: トウ、す.べる、ほび.る

Meanings: overall, relationship, ruling, governing

領

Readings: リョウ、えり

Meanings: jurisdiction, dominion, territory, fief, reign

就

Readings: シュウ、ジュ、つ.く、つ.ける

Meanings: concerning, settle, take position, depart, study, per

任

Readings: ニン、まか.せる、まか.す

Meanings: responsibility, duty, term, entrust to, appoint