ケンもメグも私の友達です。

Sentence Analyzer

けん めぐ 友達 です

English Translation

Both Ken and Meg are my friends.

Furigana

ケンもメグも(わたし)友達(ともだち)です。

Romanji

Ken mo Megu mo watashi no tomodachi desu.

Words

(けん)
tendon
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
めく (めく)
to show signs of ...; to have the appearance of ...; to jerk off; to masturbate
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
友達 (ともだち)
friend; companion
です (です)
be; is

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ユウ、 とも
Meaning: friend
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain