こういうものが欲しいと思ってました。

Sentence Analyzer

こういう もの 欲しい 思ってました

English Translation

This is just what I wanted.

Furigana

こういうものが()しいと(おも)ってました。

Romanji

Kōiu mono ga hoshii to omottemashita.

Words

こう言う (こういう、こうゆう)
such; like this
(もの、もん)
person
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
欲しい (ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい
Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think