こう言う人もいれば、ああ言う人もいる。
Sentence Analyzer
English Translation
Some say this, and others say that.
Furigana
こう言 う人 もいれば、ああ言 う人 もいる。
Romanji
Kō iu hito mo ireba, ā iu hito mo iru.
Words
斯う
(こう)
in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker); thus; such; uh... (interjection used as a verbal pause)
言う
(いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
人
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
要る
(いる)
to need; to want
ああ
(ああ)
like that (used for something or someone distant from both speaker and listener); so