ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。

Sentence Analyzer

ゴーグル 砂ぼこり から 守ってくれる

English Translation

The goggles protect your eyes from dust.

Furigana

ゴーグルは(すな)ぼこりから()(まも)ってくれる。

Romanji

Go-guru wa sunabokori kara me o mamottekureru.

Words

ゴーグル (ゴーグル)
goggles
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
砂埃 (すなぼこり)
cloud of dust (sand, etc.)
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
()
eye; eyeball; eyesight; sight; vision; look; stare; glance; an experience; viewpoint; stitch; texture; weave; ordinal number suffix; somewhat; -ish
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
守る (まもる)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow

Kanji

Readings: サ、 シャ、 すな
Meaning: sand
Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-
Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor
Readings: シュ、 ス、 まも.る、 まも.り、 もり、 -もり、 かみ
Meanings: guard, protect, defend, obey