コーヒーカップが２個、到着時に壊れていました。

Sentence Analyzer

コーヒー かっぷ が ２ 個 、 到着時 に 壊れていました 。

English Translation

Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.

Furigana

コーヒーカップが２個(こ)、到着時(とうちゃくじ)に壊(こわ)れていました。

Romanji

Ko-hi- kappu ga ni ko, tōchakuji ni kowareteimashita.

Words

珈琲 (コーヒー、こーひー)

coffee

カップ (カップ)

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

二 (に、ふた、ふ、ふう)

two

個 (こ、コ)

counter for articles; counter for military units; individual

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

壊れる (こわれる)

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

Kanji

個

Readings: コ、 カ

Meanings: individual, counter for articles

到

Readings: トウ、 いた.る

Meanings: arrival, proceed, reach, attain, result in

着

Readings: チャク、 ジャク、 き.る、 -ぎ、 き.せる、 -き.せ、 つ.く、 つ.ける

Meanings: don, arrive, wear, counter for suits of clothing

時

Readings: ジ、 とき、 -どき

Meanings: time, hour

壊

Readings: カイ、 エ、 こわ.す、 こわ.れる、 やぶ.る

Meanings: demolition, break, destroy