コーヒーの買い置きがなくなった。

Sentence Analyzer

コーヒー 買い置き なくなった

English Translation

There isn't any coffee in the house.

Furigana

コーヒーの()()きがなくなった。

Romanji

Ko-hi- no kaioki ga nakunatta.

Words

珈琲 (コーヒー、こーひー)
coffee
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
買い置き (かいおき)
a stock (of goods)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
無くなる (なくなる)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

Kanji

Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy
Readings: チ、 お.く、 -お.き
Meanings: placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn