コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Sentence Analyzer
English Translation
I'd like to have tea instead of coffee.
Furigana
コーヒーをやめて紅茶 を頂 きます。
Romanji
Ko-hi- o yamete kōcha o itadakimasu.
Words
珈琲
(コーヒー、こーひー)
coffee
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
止める
(やめる)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit; to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain
紅茶
(こうちゃ)
black tea
頂く
(いただく)
to receive; to get; to accept; to take; to buy; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top); to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)