ゴキブリを捕まえると満足そうだ。

Sentence Analyzer

ゴキブリ を 捕まえる と 満足そう だ 。

English Translation

She looks satisfied when she catches a cockroach.

Furigana

ゴキブリを捕(つか)まえると満足(まんぞく)そうだ。

Romanji

Gokiburi o tsukamaeru to manzokusō da.

Words

蜚蠊 (ごきぶり、ゴキブリ)

cockroach

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

捕まえる (つかまえる)

to catch; to arrest; to seize

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

捕

Readings: ホ、 と.らえる、 と.らわれる、 と.る、 とら.える、 とら.われる、 つか.まえる、 つか.まる

Meanings: catch, capture

満

Readings: マン、 バン、 み.ちる、 み.つ、 み.たす

Meanings: full, fullness, enough, satisfy

足

Readings: ソク、 あし、 た.りる、 た.る、 た.す

Meanings: leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear