ここ２、３年は不況が続いている。
Sentence Analyzer
English Translation
Times have been bad these past few years.
Furigana
ここ２、３年 は不況 が続 いている。
Romanji
Koko ni, san nen wa fukyō ga tsuzuiteiru.
Words
此処
(ここ)
here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker); these next ... (followed by a duration noun and a non past sentence: time period after the present time of the speaker); the next ...
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
三
(さん、み)
three; tri-
年
(とし)
year; many years; age; past one's prime; old age
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
不況
(ふきょう)
recession; depression; slump
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
続く
(つづく)
to continue; to last; to go on; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to; to adjoin; to come after; to follow; to succeed; to rank next to; to hold out; to keep; to last