ごちそうを心行くまで味わった。
Sentence Analyzer
English Translation
We thoroughly enjoyed the delicious meal.
Furigana
ごちそうを心行 くまで味 わった。
Romanji
Gochisō o kokoroyuku made ajiwatta.
Words
ご馳走
(ごちそう)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
心行く
(こころゆく)
to be completely satisfied or contented
迄
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
味わう
(あじわう)
to taste; to savor; to relish