コックは家族に長年仕えた。

Sentence Analyzer

こっく は 家族 に 長年 仕えた 。

English Translation

The cook served the family for many years.

Furigana

コックは家族(かぞく)に長年(ながねん)仕(つか)えた。

Romanji

Kokku wa kazoku ni naganen tsukaeta.

Words

コック (コック)

cook; chef; tap; spigot; faucet; cock; cock (male fowl); cock (penis)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

家族 (かぞく)

family; members of a family

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

長年 (ながねん、えいねん)

long time; many years

仕える (つかえる)

to serve; to work for; to attend

Kanji

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

族

Reading: ゾク

Meanings: tribe, family

長

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ

Meanings: long, leader, superior, senior

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years

仕

Readings: シ、 ジ、 つか.える

Meanings: attend, doing, official, serve