この２行は省くべきだ。
Sentence Analyzer
English Translation
You should leave out these two lines.
Furigana
この２行 は省 くべきだ。
Romanji
Kono ni kō wa habuku beki da.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
行
(こう)
going; travelling (traveling); type of classical Chinese verse (usu. an epic); district (of similar merchants); guild; bank
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
省く
(はぶく)
to omit; to leave out; to exclude; to eliminate; to curtail; to save; to cut down; to economize; to economise
可し
(べし)
shall; should; must
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative