このエッセイは私自身が書いたものだ。
Sentence Analyzer
English Translation
This essay is my own.
Furigana
このエッセイは私 自身 が書 いたものだ。
Romanji
Kono essei wa watashi jishin ga kaita mono da.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
エッセイ
(エッセイ、エッセー、エッセィ)
essay
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
私
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
自身
(じしん)
by oneself; personally
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
書く
(かく)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
者
(もの、もん)
person
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative