このエンジンは調子よく動く。
Sentence Analyzer
English Translation
This engine works well.
Furigana
このエンジンは調子 よく動 く。
Romanji
Kono enjin wa chōshi yoku ugoku.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
エンジン
(エンジン)
engine
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
調子
(ちょうし)
tune; tone; key; pitch; time; rhythm; vein; mood; way; manner; style; knack; condition; state of health; impetus; spur of the moment; strain; trend
良く
(よく)
nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
動く
(うごく)
to move; to stir; to shift; to shake; to swing; to operate; to run; to go; to work; to be touched; to be influenced; to change; to vary; to fluctuate; to waver; certain; factual; to be transferred
Kanji
Readings: チョウ、 しら.べる、 しら.べ、 ととの.う、 ととの.える
Meanings: tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake