このカードで、いくらまでお金が借りられますか。
Sentence Analyzer
English Translation
What's the cash limit on this card?
Furigana
このカードで、いくらまでお金 が借 りられますか。
Romanji
Kono ka-do de, ikura made okane ga kariraremasu ka.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
カード
(カード)
card; curd
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
幾ら
(いくら)
how much?; how many?; even; even if
迄
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
お金
(おかね)
money
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
借りる
(かりる)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way