このごろは子供は学校で泳ぎを習う。

Sentence Analyzer

このごろは子供は学校で泳ぎを習う。

English Translation

Children learn to swim in school today.

Furigana

このごろは子供(こども)は学校(がっこう)で泳(およ)ぎを習(なら)う。

Romanji

Konogoro wa kodomo wa gakkō de oyogi o narau.

Words

この頃 (このごろ、このころ)

recently; nowadays; these days; now; at present

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

子供 (こども)

child; children

学校 (がっこう)

school

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

泳ぎ (およぎ)

swimming

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

習う (ならう)

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in