このジェット機は音速の約三倍で飛ぶ。

Sentence Analyzer

このじぇっと機は音速の約三倍で飛ぶ。

English Translation

This jet travels about three times as fast as the speed of sound.

Furigana

このジェット機(き)は音速(おんそく)の約(やく)三(さん)倍(ばい)で飛(と)ぶ。

Romanji

Kono jyettoki wa onsoku no yaku san bai de tobu.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

ジェット機 (ジェットき)

jet aeroplane; jet airplane

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

音速 (おんそく)

speed of sound

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

約 (やく)

approximately; about; promise; shortening; reduction; simplification; contraction (in phonetics)

三 (さん、み)

three; tri-

倍 (ばい)

twice; double; times; -fold

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

飛ぶ (とぶ)

to fly; to soar; to jump; to leap; to spring; to bound; to hop