このスーパーマーケットは土曜日だけ配達する。

Sentence Analyzer

この スーパーマーケット は 土曜日 だけ 配達する 。

English Translation

This supermarket delivers only on Saturday.

Furigana

このスーパーマーケットは土曜日(どようび)だけ配達(はいたつ)する。

Romanji

Kono su-pa-ma-ketto wa doyōbi dake haitatsusuru.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

スーパーマーケット (スーパーマーケット)

supermarket

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

土曜日 (どようび)

Saturday

丈 (だけ)

only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth

配達 (はいたつ)

delivery; distribution

Kanji

土

Readings: ド、 ト、 つち

Meanings: soil, earth, ground, Turkey

曜

Reading: ヨウ

Meaning: weekday

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

配

Readings: ハイ、 くば.る

Meanings: distribute, spouse, exile, rationing

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain