このステレオは、どこか故障しているようです。

Sentence Analyzer

この ステレオ どこ 故障している よう です

English Translation

Something seems to be wrong with the stereo set.

Furigana

このステレオは、どこか故障(こしょう)しているようです。

Romanji

Kono sutereo wa, doko ka koshōshiteiru yō desu.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
ステレオ (ステレオ)
stereo
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何処 (どこ、いずこ、いずく、いづこ、いどこ)
where; what place; how much (long, far); what extent
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
故障 (こしょう)
breakdown; failure; fault; accident; out of order; damage; hurt; objection; protest
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
です (です)
be; is

Kanji

Readings: コ、 ゆえ、 ふる.い、 もと
Meanings: happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently
Readings: ショウ、 さわ.る
Meanings: hinder, hurt, harm