このセーターは洗っても大丈夫です。

Sentence Analyzer

この セーター 洗って 大丈夫 です

English Translation

This sweater will stand washing.

Furigana

このセーターは(あら)っても大丈夫(だいじょうぶ)です。

Romanji

Kono se-ta- wa aratte mo daijōbu desu.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
セーター (セーター、スエーター、セエター)
sweater; jumper
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
洗う (あらう)
to wash; to investigate
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
大丈夫 (だいじょうぶ、だいじょぶ)
safe; all right; alright; OK; okay; sure; certainly; surely; undoubtedly; great man; fine figure of a man
です (です)
be; is

Kanji

Readings: セン、 あら.う
Meanings: wash, inquire into, probe
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: ジョウ、 たけ、 だけ
Meanings: length, ten shaku, measure, Mr., Ms., height, stature, all (one has), only, that's all, merely
Readings: フ、 フウ、 ブ、 おっと、 それ
Meanings: husband, man