このトラベラーズチェックを両替してください。

Sentence Analyzer

この トラベラーズチェック 両替して ください

English Translation

I'd like to cash a travelers' check.

Furigana

このトラベラーズチェックを両替(りょうがえ)してください。

Romanji

Kono torabera-zutyekku o ryōgaeshite kudasai.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
トラベラーズチェック (トラベラーズチェック、トラベラーチェック、トラベラー・チェック)
traveller's cheque; traveler's check
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
両替 (りょうがえ)
change; money exchange
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: リョウ、 てる、 ふたつ
Meanings: both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two
Readings: タイ、 か.える、 か.え-、 か.わる
Meanings: exchange, spare, substitute, per-