このパンは焼き立てである。

Sentence Analyzer

この ぱん 焼き立て ある

English Translation

This bread is fresh from the oven.

Furigana

このパンは()()てである。

Romanji

Kono pan wa yakitate de aru.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
パン (パン)
bread; pastries (e.g. croissants); pastry-based products; pan; frying pan; panning (in a film)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
焼き立て (やきたて)
fresh made; freshly baked; freshly roasted
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: ショウ、 や.く、 や.き、 や.き-、 -や.き、 や.ける
Meanings: bake, burning
Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる
Meanings: stand up, rise, set up, erect