このピザそう捨てたものでもないよ。
Sentence Analyzer
English Translation
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Furigana
このピザそう捨 てたものでもないよ。
Romanji
Kono piza sō suteta mono de mo nai yo.
Words
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
ピザ
(ピザ、ピッツァ、ピッツア)
pizza; fat, ugly person
そう
(そう)
so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
捨てる
(すてる)
to throw away; to cast away; to dump; to discard; to abandon; to desert; to leave; to give up; to resign
者
(もの、もん)
person
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
ない
(ない)
not; emphatic suffix
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!
Kanji
Readings: シャ、 す.てる
Meanings: discard, throw away, abandon, resign, reject, sacrifice