このペンのうちどれでも選びなさい。

Sentence Analyzer

この ぺん うち どれ でも 選び なさい

English Translation

Choose any of these pens.

Furigana

このペンのうちどれでも(えら)びなさい。

Romanji

Kono pen no uchi dore demo erabi nasai.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
ペン (ペン)
pen
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(うち、ち)
house; home (one's own); (one's) family; (one's) household
何れ (どれ)
which (of three or more); whichever; any; well; now; let me see
でも (でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
選ぶ (えらぶ)
to choose; to select
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: セン、 えら.ぶ
Meanings: elect, select, choose, prefer