このホテルは去年建てられた。

このほてるは去年建てられた。

This hotel was built last year.

このホテルは去年(きょねん)建(た)てられた。

Kono hoteru wa kyonen taterareta.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

ホテル (ホテル)

hotel

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

去年 (きょねん、こぞ)

last year

建てる (たてる)

to build; to construct

Readings: キョ、コ、さ.る、 -さ.る

Meanings: gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce

Readings: ネン、とし

Meanings: year, counter for years

Readings: ケン、コン、た.てる、た.て、 -だ.て、た.つ

Meaning: build