このロープはとてもじょうぶだ。

このろーぷはとてもじょうぶだ。

This rope is very tough.

このロープはとてもじょうぶだ。

Kono ro-pu wa totemo jōbu da.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

ロープ (ロープ)

rope

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

丈夫 (じょうふ、ますらお)

hero; manly person; warrior

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative